Skip to main contentSkip to content
July 22, 2026
Glossary

Stablecoin & crypto terms

A quick reference for the words you will read across stnews.live. Tap a letter to jump.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
A
  • Term

    Airdrop

    Una distribución de tokens a los titulares de billeteras existentes, a menudo utilizada para impulsar un nuevo protocolo, recompensar a los primeros usuarios o señalar la membresía en la comunidad. La elegibilidad generalmente depende de la actividad pasada en la cadena.

  • Term

    Altcoin

    Cualquier criptomoneda que no sea Bitcoin. El término abarca decenas de miles de activos en categorías que van desde protocolos de capa 1 hasta memecoins.

  • Term

    ATH (Máximo Histórico)

    El precio más alto al que una criptomoneda se ha negociado, expresado en USD u otra moneda de referencia. ATL es el equivalente bajo.

  • Term

    Atestación

    Un informe de un tercero —típicamente de una importante firma contable— que confirma que las reservas publicadas por un emisor de stablecoin coinciden con lo que afirman. Menos riguroso que una auditoría completa, pero más riguroso que la auto-reporte.

  • Term

    Auditoría

    Una revisión formal del código de un contrato inteligente o de las reservas financieras por una firma especializada. El código auditado tiene menos (pero nunca cero) errores explotables; las reservas auditadas tienen mayor confianza en su respaldo de paridad.

  • Term

    Almacenamiento en frío

    Almacenar claves privadas de criptomonedas en un dispositivo que nunca se ha conectado a Internet (billetera de hardware, papel, computadora aislada). Mayor seguridad; menor conveniencia.

  • Term

    Apostar

    Bloquear tokens para ayudar a asegurar una red de Prueba de Participación a cambio de recompensas. Los rendimientos anualizados varían del 1% al 20%+ dependiendo de la cadena y los términos de bloqueo.

B
  • Term

    Bloque

    Un lote de transacciones añadidas a una blockchain a intervalos regulares. Los bloques están criptográficamente vinculados entre sí, formando la “cadena”.

  • Term

    Blockchain

    Un libro mayor distribuido y de solo adición mantenido por muchas computadoras independientes (nodos). Cada nuevo bloque de datos está criptográficamente vinculado al anterior, haciendo que la historia sea evidente a prueba de manipulaciones.

  • Term

    Billetera

    Software (o hardware) que almacena claves privadas y permite a los usuarios firmar transacciones. Las billeteras calientes están conectadas a Internet (MetaMask, Phantom); las billeteras frías no lo están (Ledger, Trezor).

C
  • Term

    CBDC

    Moneda Digital de Banco Central — una forma digital de una moneda fiduciaria nacional emitida directamente por un banco central. Distinta de las stablecoins emitidas de forma privada; ~130 países están en alguna etapa de investigación o piloto de CBDC.

  • Term

    CEX (Intercambio Centralizado)

    Un lugar de negociación operado por una sola empresa (Binance, Coinbase, Kraken). Los usuarios depositan fondos en la custodia del intercambio para negociar. Conveniente, pero introduce riesgo de contraparte.

  • Term

    Colateral

    Un activo bloqueado en un contrato inteligente para respaldar un préstamo o emisión de stablecoin. Si el prestatario no puede reembolsar o el valor del colateral cae demasiado, se liquida.

  • Term

    Custodia

    Retener y asegurar criptomonedas en nombre de alguien. Custodia propia = tú mantienes las claves; custodia de terceros = un intercambio, corredor o banco las mantiene por ti. Cada uno tiene diferentes perfiles de riesgo.

  • Term

    Capa 1

    Una blockchain de capa base que no depende de otra para su seguridad: Bitcoin, Ethereum, Solana, Cardano. Las capas 1 compiten en rendimiento, descentralización y compensaciones de seguridad.

  • Term

    Capa 2

    Un protocolo construido sobre una Capa 1 para heredar su seguridad mientras entrega transacciones más rápidas o baratas. Ejemplos incluyen Arbitrum y Optimism en Ethereum, Lightning en Bitcoin.

  • Term

    Capitalización de mercado

    Precio actual × suministro circulante. La métrica de clasificación principal en cripto, pero una mala medida del verdadero valor cuando una oferta significativa está bloqueada o ilíquida.

  • Term

    Clave privada

    El valor criptográfico secreto que prueba la propiedad de una dirección y autoriza el gasto. Perder o filtrar una clave privada significa perder el control de cada moneda asociada con ella.

  • Term

    Contrato inteligente

    Código que se ejecuta en una blockchain y se activa automáticamente cuando se cumplen las condiciones. Sustenta DeFi, NFTs y la mayoría de la actividad cripto que no es Bitcoin.

D
  • Term

    Dirección

    Un identificador criptográfico (típicamente una cadena de letras y números) utilizado para enviar, recibir y almacenar criptomonedas en una blockchain. Las direcciones públicas son visibles para todos; las claves privadas que las controlan deben permanecer en secreto.

  • Term

    DeFi (Finanzas Descentralizadas)

    Servicios financieros —préstamos, comercio, derivados, seguros— construidos completamente sobre contratos inteligentes, sin operador central. Acceso abierto, pero sin recurso si algo sale mal.

  • Term

    DEX (Intercambio Descentralizado)

    Un lugar de negociación que funciona completamente sobre contratos inteligentes (Uniswap, Curve, dYdX). Los usuarios nunca renuncian a la custodia. La deslizamiento y las tarifas de gas son desventajas comunes en comparación con el comercio en CEX.

  • Term

    Dominancia

    El porcentaje de la capitalización total del mercado cripto que posee un solo activo. La dominancia de BTC —típicamente reportada— se sitúa en el rango del 40-60% y refleja cuánto capital está en Bitcoin en comparación con todo lo demás.

  • Term

    Deslizamiento

    La diferencia entre el precio que esperabas en una operación y el precio que realmente obtuviste. Mayor en libros de órdenes delgados o en operaciones DEX contra grupos de liquidez poco profundos.

E
  • Term

    EIP

    Propuesta de Mejora de Ethereum — el proceso formal mediante el cual se proponen, debaten y adoptan cambios en el protocolo de Ethereum. EIP-1559, EIP-4844 son ejemplos bien conocidos.

  • Term

    ERC-20

    El estándar de token de Ethereum para tokens fungibles (una unidad es intercambiable por otra). USDC, USDT, LINK y la mayoría de los tokens de ICO siguen este estándar.

  • Term

    ERC-721

    El estándar de Ethereum para tokens no fungibles (NFTs) — cada token es único. Se utiliza para arte digital, coleccionables, artículos de juego y activos del mundo real tokenizados.

F
  • Term

    Fiat

    Moneda emitida por el gobierno (USD, EUR, GBP, JPY) no respaldada por una mercancía física. Cripto utiliza “fiat” para distinguirse de los activos en la cadena; “fiat-on-ramp” significa convertir dinero tradicional en cripto.

  • Term

    Fork

    Un cambio en las reglas de una blockchain. Los forks suaves son actualizaciones compatibles hacia atrás; los forks duros crean una cadena separada (Ethereum/Ethereum Classic, Bitcoin/Bitcoin Cash).

  • Term

    Frase semilla

    Una lista de 12 o 24 palabras en inglés simple que pueden restaurar completamente una billetera cripto. Cualquiera con la frase semilla tiene control total sobre el contenido de la billetera; trátala como una llave maestra.

G
  • Term

    Gas

    La tarifa pagada para procesar una transacción en una blockchain. En Ethereum, el gas se denomina en gwei (un milmillonésimo de un ether); la alta demanda de la red eleva los precios del gas.

  • Term

    Grupo de liquidez

    Un contrato inteligente que mantiene pares de tokens utilizados por creadores de mercado automatizados (Uniswap, Curve) para habilitar el comercio. Cualquiera puede proporcionar liquidez y ganar una parte de las tarifas de negociación.

H
  • Term

    Halving

    Un evento codificado en Bitcoin (y algunas cadenas similares) que reduce la recompensa por bloque que reciben los mineros en un 50%, aproximadamente cada cuatro años. Históricamente asociado con expansiones de precios en el año siguiente.

  • Term

    HODL

    Originalmente un error tipográfico de “hold” en un foro de Bitcoin en 2013, ahora es una filosofía de inversión: comprar y mantener a través de la volatilidad en lugar de intentar cronometrar movimientos a corto plazo. A veces se explica retrospectivamente como “Hold On for Dear Life.”

I
  • Term

    ICO

    Oferta Inicial de Monedas — un evento de venta de tokens utilizado por proyectos de la era temprana de Ethereum para recaudar capital. En gran medida reemplazado por IDOs, airdrops y ofertas de tokens de seguridad reguladas después de 2018.

L
  • Term

    Liquidación

    La venta forzada del colateral de un prestatario cuando su valor cae por debajo de un ratio requerido. Las liquidaciones se producen en mercados volátiles; rastrearlas es un punto de datos clave en Coinglass y paneles similares.

  • Term

    Libro blanco

    El documento fundacional de un proyecto cripto, que describe su propósito, diseño y tokenomics. El libro blanco de Bitcoin de 2008 por Satoshi Nakamoto sigue siendo el más citado.

M
  • Term

    Mecanismo de consenso

    El conjunto de reglas que una blockchain utiliza para acordar el orden de las transacciones. Bitcoin utiliza Prueba de Trabajo (minería); Ethereum, Solana, Cardano y la mayoría de las cadenas más nuevas utilizan Prueba de Participación (staking).

  • Term

    Memecoin

    Una criptomoneda cuyo valor deriva de un momento cultural y comunidad en lugar de innovación técnica o ingresos. Dogecoin y Shiba Inu son los ejemplos canónicos; la alta volatilidad es la norma.

  • Term

    Minería

    El proceso de Prueba de Trabajo de ejecutar hardware especializado para resolver rompecabezas criptográficos, asegurando la red y ganando monedas recién emitidas como recompensa. La minería de Bitcoin es ahora a escala industrial.

  • Term

    Mint

    Crear nuevos tokens. Para NFTs, “mint” es el acto de comprar directamente del contrato en el momento de la emisión. Para stablecoins, mint significa depositar colateral → recibir nuevos tokens.

N
  • Term

    NFT (Token No Fungible)

    Un token único en una blockchain. Cada NFT es distinto de todos los demás y tiene escasez comprobable. Los casos de uso se extienden más allá del arte digital a artículos de juego, identidad y activos tokenizados.

  • Term

    Nodo

    Una computadora que ejecuta software de blockchain. Los nodos completos validan cada transacción; los nodos ligeros verifican solo partes relevantes. Más nodos = una red más descentralizada y resistente a la censura.

O
  • Term

    Oráculo

    Un servicio que lleva datos fuera de la cadena a la cadena para que los contratos inteligentes puedan reaccionar a eventos del mundo real (precios de activos, clima, resultados deportivos). Chainlink es la red de oráculos más grande.

  • Term

    Oferta (circulante / total / máxima)

    Oferta circulante = tokens que realmente se negocian. Oferta total = todos los tokens acuñados hasta ahora. Oferta máxima = el límite superior definido por el protocolo (si lo hay). La oferta máxima de Bitcoin es de 21M; muchas altcoins no tienen límite.

P
  • Term

    Puente

    Software que permite a los usuarios mover activos entre dos blockchains diferentes. Los puentes conllevan un riesgo concentrado: históricamente, son la pieza de infraestructura cripto más atacada (incidentes de Wormhole, Ronin, Nomad).

  • Term

    Paridad

    El valor objetivo de una stablecoin —típicamente 1 USD. “Desvinculación” significa comerciar significativamente fuera del objetivo (por ejemplo, USDC negociándose brevemente a $0.87 en marzo de 2023 debido a la exposición al Silicon Valley Bank).

  • Term

    Prueba de Participación

    Un mecanismo de consenso donde los validadores bloquean (“stake”) tokens por el derecho a confirmar transacciones y ganar recompensas. Huella energética más baja que la Prueba de Trabajo; utilizado por Ethereum, Solana, Cardano y la mayoría de las cadenas más nuevas.

  • Term

    Prueba de Trabajo

    El mecanismo de consenso original donde los mineros compiten para resolver rompecabezas criptográficos. Alto uso de energía pero seguridad probada; Bitcoin sigue siendo la cadena de Prueba de Trabajo dominante.

  • Term

    Protocolo

    Las reglas de software que ejecuta una blockchain o una aplicación descentralizada. “El protocolo de Ethereum” o “el protocolo de Aave” — ambos son cuerpos de código con los que cualquiera puede interactuar.

Q
  • Term

    Quema

    La eliminación permanente de tokens de circulación al enviarlos a una dirección sin clave privada conocida. A menudo se utiliza para reducir la oferta, controlar la inflación o honrar una regla de tokenomics (por ejemplo, la quema de tarifas base EIP-1559 de Ethereum).

R
  • Term

    Reserva

    Los activos que respaldan una stablecoin. Tether, USDC y PayPal USD publican cada uno desgloses: típicamente bonos del tesoro, efectivo, acuerdos de recompra y a veces Bitcoin. La composición y el rigor de la auditoría varían ampliamente.

  • Term

    Restaking

    Reutilizar ETH apostado u otros activos apostados para asegurar protocolos adicionales, ganando múltiples recompensas pero acumulando riesgo de penalización. EigenLayer popularizó el concepto en Ethereum.

  • Term

    RWA (Activos del Mundo Real)

    Activos fuera de la cadena —bonos del tesoro, bienes raíces, oro, crédito privado— representados como tokens en una blockchain. La categoría de cripto de más rápido crecimiento en 2024-2026; los principales emisores incluyen Ondo, Maple, BUIDL de BlackRock.

  • Term

    Rendimiento

    El interés o recompensas ganadas al desplegar capital en un producto cripto —staking, préstamos, provisión de liquidez. Los rendimientos más altos casi siempre vienen con un mayor riesgo.

S
  • Term

    Stablecoin algorítmica

    Una stablecoin que mantiene su paridad a través de mecanismos de suministro automatizados (mint/burn, rebasing o seigniorage) en lugar de mantener reservas 1:1. Históricamente arriesgada; el colapso de Terra UST en 2022 sigue siendo la historia de advertencia.

  • Term

    Stablecoin

    Una criptomoneda diseñada para mantener un valor estable, típicamente vinculada 1:1 a una moneda fiduciaria (USD, EUR). Las más grandes por capitalización de mercado son USDT, USDC y DAI.

T
  • Term

    Tasa de hash

    El poder computacional total que asegura una blockchain de Prueba de Trabajo. Medido en hashes por segundo; la tasa de hash de Bitcoin actualmente se sitúa en el rango de exahash (EH/s), la más alta en cualquier red descentralizada.

  • Term

    TVL (Valor Total Bloqueado)

    El valor en dólares de todos los activos bloqueados dentro de los contratos inteligentes de un protocolo DeFi. Una métrica de crecimiento principal para DeFi; DefiLlama publica datos de TVL a nivel de la industria.

  • Term

    Token

    Una unidad de valor en una blockchain. Los tokens nativos (BTC, ETH, SOL) son esenciales para la cadena misma; los tokens no nativos (USDC, UNI, LINK) se emiten a través de contratos inteligentes sobre una cadena anfitriona.

  • Term

    Tokenización

    Representar un activo del mundo real —un bono del tesoro, una acción, una propiedad— como un token en una blockchain. La intersección de los rieles cripto y las finanzas tradicionales.

V
  • Term

    Validador

    El equivalente de Prueba de Participación de un minero. Los validadores apuestan tokens, proponen y verifican bloques, y ganan recompensas. Pueden ser penalizados (slashed) por comportamiento indebido.

Y
  • Term

    Yield farming

    Mover capital entre protocolos DeFi para maximizar el rendimiento, a menudo utilizando apalancamiento. Rentable en mercados alcistas, propenso al riesgo de contratos inteligentes y pérdidas impermanentes en períodos volátiles.

Z
  • Term

    zk-rollup

    Una técnica de escalado de Capa 2 que utiliza pruebas de conocimiento cero para comprimir muchas transacciones en una sola prueba de validez publicada en la cadena base. zkSync, Starknet y Scroll son ejemplos líderes.

Mantente al día

Recibe el resumen de stablecoins en tu correo.

Mercados, regulación, flujos on-chain. Mañanas de lunes a viernes, 7AM UTC. Gratis, cancela con un clic.